MATERI TAMBAHAN

MATERI KHUSUS BULAN RAMADHAN

UGKAPAN RAMADHAN DALAM BAHASA JEPANG

ラマダーンおめでとうございます
Ramadaan omedetou gozaimasu

  Minna-san Seperti di Indonesia di Jepang pun ada yang beragama muslim baik itu pendatang mau pun penduduk asli Jepang. Sejauh ini, belum ada data pasti mengenai jumlah Muslimin di Jepang. Beberapa sumber menyebut, Muslim di negeri ini berjumlah satu banding 10 ribu penduduk Jepang.
Sementara sumber lain menyebut, Muslim di Jepang mencapai 70 ribu dengan 90 persennya merupakan imigran. Adapun Pew Research  menyatakan, jumlah Muslim di Jepang mencapai 183 ribu.

Sumber: http://m.republika.co.id/berita/dunia-islam/islam-mancanegara/14/02/15/n10d33-di-kobe-syiar-islam-kian-semarak-1#

Kembali ke topik. Di Indonesia banyak ungkapan-ungkapan Ramadan seperti Sahur, tarawih dsb. Tentunya dalam bahasa Jepang pun ungkapan-ungkapan seperti itu ada donk...
Apa saja ungkapan Ramadhan dalam bahasa jepang?
Mari kita simak..

> Ini beberapa ungkapan Ramadhan dalam bahasa Jepang.

＊KETERANGAN ＊
・［KANJI ］
・［KANA］
・［ROMAJI］
・［ARTI］

1.
・ラマダーン
・Ramadaan
・Ramadhan
2.
・アッラー
・Arraa
・Alloh
3.
・祈り
・いのり
・inori = doa, sholat
4.
・タラウィー
・Tarawii
・Tarawih
5.
・礼拝
・タラウィー れいはい
・tarawii reihai
・sholat tarawih
6.
・断食
・だんじき
・danjiki
・ puasa
7.
・夜食
・やしょく
・yashoku
・sahur
8.
・断食明け
・だんじきあけ
・danjiki-ake
・buka puasa
9.
・飲食を絶つ
・いんしょくをたつ
・inshoku o tatsu
・memutus makan dan minum
10.
・断食を免除される
・だんじきをめんじょされ
・danjikiwo menjo sareru
・keringanan tidak puasa
11.
・日の出
・ひので
・hinode
・terbit matahari
12.
・日没
・にちぼつ
・nichibotsu
・terbenam matahari
13.
・喜捨
・きしゃ
・kisha
・zakat
14.
・浄財
・じょうざい
・jouzai
・zakat
15
・精神
・せいしん
・seishin
・rohani
16.
・心身
・しんしん
・shinshin
・jasmani dan rohani
17.
・試練
・しれん
・shiren
・latihan
18.
・義務
・ぎむ
・gimu
・wajib
19.
・任意
・にんい
・nin-i
・sunnah
20.
・新月
・しんげつ
・shin-getsu
・bulan baru
21.
・ラマダーン月
・ラマダーンづき
・Ramadaan-dzuki
・bulan Ramadhan
22.
・神聖な月
・しんせいなつき ・
・shinseina tsuki
・bulan suci
23.
・祝福された月
・しゅくふくされたつき
・shukufuku sareta tsuki
・bulan yang diberkahi
24.
・イスラム暦
・いすらむれき
・isuramu reki
・kalender Islam
26.
・ヒジュラ暦
・ひじゅられき
・hijura reki
・kalender Hijrah
27.
・太陰暦
・たいいんれき
・tai-inreki
・kalender bulan
28.
・陰暦
・いんれき
・inreki
・kalender bulan
29.
・ラマダーン明
・けラマダーンあけ
・ Ramadaan-ake
・lebaran
30.
・イドゥル・フィトゥリ
・Iduru Fituri
・Idul fitri
31.
・ラマダーンおめでとうございます
・Ramadaan omedetou gozaimasu
・selamat Ramadhan
32.
・ラマダーン明
・けおめでとうございます
・Ramadaan-ake omedetou gozaimasu
・selamat lebaran
33.
・イドゥル・フィトゥリおめでとうございます
・Iduru Fituri omedetou gozaimasu
・selamat Iedul Fitri
34.
・イードおめでとうございます
・Iido omedetou gozaimasu
・selamat Ied
35.
・お許し下さい
・おゆるしください
・oyurushi kudasai
・mohon maaf
36.
・心身ともにお許し下さい
・しんしんともにおゆるしください
・shinshin tomoni oyurushi kudasai
・mohon maaf lahir dan bathin
37.
・断食明
・だんじき　あけ
・Danjiki ake
・Berbuka Puasa
38.
・ラマダーン月
・ラマダーンつき
・ Ramadaan tsuki
・Bulan Ramadhan
39.
・申請な月
・しんせい　な　つき
・Shinsei na tsuki
・Bulan suci
40.
・Shukufuku sareta tsuki
・しゅくふく された つき
41.
・イスラム歴
・いすらむ　れき
・Kalender Islam
・Isuramu Reki
42.
・肘ゅら歴
・ひじゅら れき
・Hijura Reki
・Kalender Hijriah
43.
・太陰暦 / 陰暦
・ たい　いんれき　/ いんれき
・Tai-inreki / inreki
・Kalender bulan
44.
・イドゥル・フィトゥリ
・Iduru Fituri
・Idul Fitri
45.
・ラマダーン を おめでとうございます
・Ramadaan o omedeto gozaimasu
・Selamat bulan Ramadhan
46.
・ ラマダーン 明け を おめでとう　ございます
・ラマダーン あけ を おめでとう　ございます
・Ramadaan ake o omedeto gozaimasu
・Selamat Lebaran
47.
・Iduru Fituri o omedetou gozaimasu
・イドゥル・フィトゥリ を おめでとう ございます
・Selamat Idul Fitri
48.
・Oyurushi kudasai
・およるし下さい
・およるしください
・ Mohon maaf
49.
・心身共に およるし下さい
・しんしんともに およるし ください
・Shinshin tomoni oyorushi kudasai
・Mohon maaf lahir dan bathin
50.
・礼拝
・れいはい
・reihai
・sholat
Mungkin segitu dulu minna..
ラマダーンをおめでとうございます、
心身共にあよるし下さい。Ramadaan o omedetou gozaimasu.
Selamat bulan Ramadhan,
Mohon maaf lahir dan bathin.